duplo caráter do Estado Tag